Quante versioni di un curriculum servono?

I cirruculum migliori sono quelli adattati per la posizione o l’azienda a cui stai aspirando. Per questo motivo io consiglio sempre di AVERE UNA VERSIONE DI BASE, E OTTIMIZZARLA PER OGNI CANDIDATURA CHE MANDI.

Alcuni esempi:

● Se viene richiesta la conoscenza del francese è consigliabile mettere in risalto non solo il fatto che lo parli ma anche il tuo livello, se sei madrelingua o meno, se hai vissuto in Francia per un determinato periodo di tempo, qualifiche e certificazioni conseguit, ecc.;

● Se vengono richiesti un minimo di 3 anni di esperienza in management, metti in risalto la tua esperienza e le tue doti di management, problem solving skills, attitudine a pensare in maniera strategica piuttosto che le tue mansioni in ambito operativo, ecc.;

● L’azienda è grade o piccola? Le aziende grandi e le multinazionali (Microsoft, le Nazioni Unite, Burberry, Capgemini, Shell ecc.) hanno bisogno di personale altamente specializzato che svolgano una mansione in particolare: in questo caso devi dimostrare di saper fare esattamente il lavoro richiesto. Le aziende medie e piccole, invece, hanno bisogno di personale specializzato ma generalista, gente che sappia e voglia fare molte cose e non abbia timore di essere coivolto in cose che non sono prettamente in linea con la job description. Qualunque sia l’azienda a cui ti stai candidando, devi tenere in conto il tipo di cosa sono alla ricerca;

● Se invece ti sei appena trasferito in Inghilterra e vuoi lavorare in un pub per il periodo iniziale, metti in risalto eventuali lavori in bar o ristoranti che hai avuto in passato piuttosto che iniziare il tuo curriculum parlando della tua tesi di laurea o della tua esperienza pluriennale in un ufficio.

Questo non significa che il tuo curriculum è fatto male: devi sempicemente adattarlo ed ottimizzarlo per ogni candidatura per mettere in risalto ciò che viene cercato e richiesto.

Vuoi vedere sempi di curriculum in inglese già fatti per scrivere il tuo curriculum di base? Visita questa pagina.

Mentre qui trovi:

● Terminologia e frasi utili

● Perché evitare il curriculum europeo (Europass)

● Cosa includere e cosa evitare

● Informazioni utili per trasferirsi a Londra o nel Regno Unito

Se invece hai bisogno di aiuto con la traduzione del tuo curriculum, visita questa pagina.

E non dimenticarti di visitare il nostro blog e di condividere questa pagina con i tuoi amici su Facebook,Twitter e LinkedIn!